Dans le rapport de Peloux de 1735,
le nom est francisé en "Clinquethal"!
Dans les correspondances militaires, le nom de
Klingenthal apparaît vers 1750. Sur les armes blanches, la
mention "Manufacture du Klingenthal" s'inscrit
à partir de 1767.
En 1789
le Baron de DIETRICH,
Membre de l'Académie Royale des Sciences
publie un ouvrage :
DESCRIPTION
DES
GÎTES
DE MINERAI
FORGES,
SALINES, VERRERIES, TRÉFILERIES, FABRIQUES
DE
FER-BLANC PORCELAINE FAÏENCE, etc.
DE
LA HAUTE ET BASSE-ALSACE
on peut lire à la page 248 :
